C'était une des informations insolites de la semaine dernière : la bière Duff, boisson qui a été créée et popularisée par le dessin animée culte Les Simpson, aurait été inspirée par Duff McKagan, le bassiste des Guns N'Roses, en hommage à sa descente de boisson impressionnante. Mais le scénariste des Simpson, Jay Kogen, a récemment rejeté cette affirmation.
Dans une interview accordée au média américain TMZ, l'homme déclare que : “Nous l'avons appelé Duff parce que c'est un synonyme de butt, tushy, booty, etc.”. Il affirme également qu'à l'époque, ni lui, ni aucun des membres importants de la production des Simpson n'étaient au courant de l'existence de Duff McKagan, ils ne savaient pas qui c'était. Des déclarations qui viennent corroborer celles faites il y a plusieurs années par Matt Groening, le créateur des Simpson, ou encore Mike Reiss.
Ces derniers avaient affirmé : “Nous avions besoin d'un nom pour la bière préférée d'Homer, et Jay Kogen a eu l'idée de Duff. Non, elle n'a pas été baptisée en l'honneur de Duff McKagan, le bassiste de Guns N' Roses ; nous n'avions jamais entendu parler de ce type. Et vous ?”. Un petit tacle un peu gratuit, surtout glisser pour dissuader Duff McKagan de lancer des actions en justice à ce sujet. Même s'il est fort possible qu'effectivement, tout ça ne soit qu'une coïncidence. Dommage…
